Une interview de trente minutes contient bien plus qu'un film. Avec une méthode simple, on en tire des extraits, des citations, un article et des formats courts, sans retourner sur place.

Par Thomas Scirpo · Publié le 15 novembre 2026

En bref

Les dix contenus

  1. Le film principal, en version horizontale.
  2. Trois extraits courts, un par idée forte.
  3. Une version verticale, voir décliner en formats verticaux.
  4. Une citation graphique.
  5. Un article de blog tiré de la transcription.
  6. Une version sous-titrée pour les réseaux.
  7. Une version traduite, voir sous-titres multilingues.
  8. Un extrait audio.
  9. Une courte présentation du film pour la newsletter.
  10. Une page web qui regroupe le tout.

Méthode de travail

Le rôle de Claude

Il repère les passages forts, propose des intitulés et aide à structurer l'article. Il ne doit pas prêter à la personne des phrases qu'elle n'a pas dites : relisez tout en vous référant à la transcription.

Valider avec l'interviewé

Envoyez les extraits et l'article à la personne avant publication. Une citation sortie de son contexte peut lui poser problème.

Planifier la diffusion

Répartissez les contenus dans le temps plutôt que de tout publier le même jour. Chaque extrait renvoie vers le film complet ou la page du site.

Questions fréquentes

Combien de contenus peut-on réellement tirer d'une interview ?

Cela dépend de sa richesse. Dix est un objectif réaliste pour une interview dense de trente minutes.

Peut-on réécrire les propos pour l'article ?

On peut les mettre en forme, mais pas en changer le sens. Les citations restent fidèles à ce qui a été dit.

Faut-il l'accord de l'interviewé pour chaque format ?

Mieux vaut prévoir dans le contrat de tournage les formats et usages prévus.

À lire aussi

Découvrir notre savoir-faire vidéo →

Discuter d'un projet →