Dès qu'un film contient une image, une voix ou une musique générée, la question de la transparence se pose. Ni le client ni le public ne doivent être trompés. Voici des repères pratiques, à compléter par un avis juridique.

Par Thomas Scirpo · Publié le 15 novembre 2026

En bref

Pourquoi en parler

La confiance est le capital d'un film d'entreprise. Un spectateur qui découvre qu'une scène est fausse sans qu'on l'ait dit se sent trompé. Un client qui l'apprend à la livraison aussi.

Le cadre

Le règlement européen sur l'IA prévoit des obligations de transparence pour certains contenus générés ou modifiés. Leur portée précise, les dates d'application et les exceptions dépendent de votre situation. Nous ne sommes pas juristes : demandez conseil pour vos cas précis et consultez les sources officielles.

Les bonnes pratiques

  1. Informer le client dès le devis ou le brief que l'IA peut intervenir.
  2. Lister dans la livraison les éléments générés : images, voix, musique.
  3. Ajouter si nécessaire une mention dans le film ou sa description.
  4. Conserver les conditions d'usage des outils utilisés.

Exemples de formulation

« Certaines images de cette vidéo ont été générées par intelligence artificielle. » Ou, plus précis : « Séquence d'ouverture générée par IA ; toutes les autres images ont été filmées sur site. » La seconde est plus claire et rassure.

Ce qu'il ne faut pas générer

Un produit réel, une personne existante, un chantier, un résultat. Voir notre grille IA ou tournage réel. Pour la liste de contrôle avant envoi, voir la checklist de livraison.

Questions fréquentes

Faut-il mentionner l'IA dans chaque film ?

Quand des éléments importants sont générés, oui, au moins auprès du client. Pour les usages mineurs, informer le client suffit souvent.

Où placer la mention ?

Dans le film si l'élément généré est visible, dans la description de la vidéo et dans le document de livraison.

Une voix de synthèse doit-elle être signalée ?

C'est une bonne pratique, surtout si elle imite un ton humain.

À lire aussi

Découvrir notre savoir-faire vidéo →

Discuter d'un projet →